NASB Lexicon
KJV Lexicon He sittethyashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry alone badad (baw-dawd') separate; adverb, separately -- alone, desolate, only, solitary. and keepeth silence damam (daw-man') to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish because he hath borne natal (naw-tal') to lift; by implication, to impose -- bear, offer, take up. it upon him Parallel Verses New American Standard Bible Let him sit alone and be silent Since He has laid it on him. King James Bible He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him. Holman Christian Standard Bible Let him sit alone and be silent, for God has disciplined him. International Standard Version He is to sit apart and remain silent, because the LORD has laid it upon him. NET Bible Let a person sit alone in silence, when the LORD is disciplining him. GOD'S WORD® Translation They should sit alone and remain silent because the LORD has laid these burdens on them. King James 2000 Bible He sits alone and keeps silence, because he has borne it upon him. Links Lamentations 3:28Lamentations 3:28 NIV Lamentations 3:28 NLT Lamentations 3:28 ESV Lamentations 3:28 NASB Lamentations 3:28 KJV |
    |