NASB Lexicon
KJV Lexicon And all the menba`al (bah'-al) a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of. of Shechem Shkem (shek-em') ridge; Shekem, a place in Palestine -- Shechem. gathered together 'acaph (aw-saf') to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove and all the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Millo millow' (mil-lo') a rampart (as filled in), i.e. the citadel -- Millo. Beyth Millow' (bayth mil-lo') house of (the) rampart; Beth-Millo, the name of two citadels -- house of Millo. and went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) and made malak (maw-lak') to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel Abimelech 'Abiymelek (ab-ee-mel'-ek) father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites -- Abimelech. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. by the plain 'elown (ay-lone') an oak or other strong tree -- plain. of the pillar natsab (naw-tsab') to station, in various applications that was in Shechem Shkem (shek-em') ridge; Shekem, a place in Palestine -- Shechem. Parallel Verses New American Standard Bible All the men of Shechem and all Beth-millo assembled together, and they went and made Abimelech king, by the oak of the pillar which was in Shechem. King James Bible And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem. Holman Christian Standard Bible Then all the lords of Shechem and of Beth-millo gathered together and proceeded to make Abimelech king at the oak of the pillar in Shechem. International Standard Version All the men from Shechem and Beth-millo gathered together and set up Abimelech as king near the pillar erected in Shechem. NET Bible All the leaders of Shechem and Beth Millo assembled and then went and made Abimelech king by the oak near the pillar in Shechem. GOD'S WORD® Translation All the citizens from Shechem and Beth Millo united. They went to the oak tree that was still standing in Shechem and proclaimed Abimelech king. King James 2000 Bible And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the oak of the pillar that was in Shechem. Links Judges 9:6Judges 9:6 NIV Judges 9:6 NLT Judges 9:6 ESV Judges 9:6 NASB Judges 9:6 KJV |
    |