Judges 7:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The menאִֽישׁ־
(ish-)
376: manfrom an unused word
of Israelיִשְׂרָאֵ֛ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
were summonedוַיִּצָּעֵ֧ק
(vai·yi·tza·'ek)
6817: to cry, cry out, calla prim. root
from Naphtaliמִנַּפְתָּלִ֥י
(min·naf·ta·li)
5321: a son of Jacob, also his desc. and the district settled by themfrom pathal
and Asherאָשֵׁ֖ר
(a·sher)
836: "happy one," a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Pal.from ashar
and allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
Manasseh,מְנַשֶּׁ֑ה
(me·na·sheh;)
4519: "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr.from nashah
and they pursuedוַֽיִּרְדְּפ֖וּ
(vai·yir·de·fu)
7291: to pursue, chase, persecutea prim. root
Midian.מִדְיָֽן׃
(mid·yan.)
4080: a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled from the same as madon


















KJV Lexicon
And the men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
gathered themselves together
tsa`aq  (tsaw-ak')
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) -- at all, call together, cry (out), gather (selves) (together).
out of Naphtali
Naphtaliy  (naf-taw-lee')
my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory -- Naphtali.
and out of Asher
'Asher  (aw-share')
Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine -- Asher
and out of all Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
and pursued
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the Midianites
Midyan  (mid-yawn')
Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The men of Israel were summoned from Naphtali and Asher and all Manasseh, and they pursued Midian.

King James Bible
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

Holman Christian Standard Bible
Then the men of Israel were called from Naphtali, Asher, and Manasseh, and they pursued the Midianites.

International Standard Version
Israeli soldiers were called out from the territories of Naphtali, Asher, and throughout Manasseh, and they chased after the Midianites.

NET Bible
Israelites from Naphtali, Asher, and Manasseh answered the call and chased the Midianites.

GOD'S WORD® Translation
The men of Israel were summoned from Naphtali, Asher, and all Manasseh to help pursue the troops of Midian.

King James 2000 Bible
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.
Links
Judges 7:23
Judges 7:23 NIV
Judges 7:23 NLT
Judges 7:23 ESV
Judges 7:23 NASB
Judges 7:23 KJV

Judges 7:22
Top of Page
Top of Page