NASB Lexicon
KJV Lexicon And Ehud'Ehuwd (ay-hood') united; Ehud, the name of two or three Israelites -- Ehud. put forth shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) his left smo'wl (sem-ole') dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side). hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the dagger chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. from his right yamiyn (yaw-meen') the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south. thigh yarek (yaw-rake') the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side -- body, loins, shaft, side, thigh. and thrust taqa` (taw-kah') to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) it into his belly beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. Parallel Verses New American Standard Bible Ehud stretched out his left hand, took the sword from his right thigh and thrust it into his belly. King James Bible And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: Holman Christian Standard Bible Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and plunged it into Eglon's belly. International Standard Version Ehud used his left hand to take the sword from his right thigh and then plunged it into Eglon's abdomen. NET Bible Ehud reached with his left hand, pulled the sword from his right thigh, and drove it into Eglon's belly. GOD'S WORD® Translation Ehud reached with his left hand, took the dagger from his right side, and plunged it into Eglon's belly. King James 2000 Bible And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: Links Judges 3:21Judges 3:21 NIV Judges 3:21 NLT Judges 3:21 ESV Judges 3:21 NASB Judges 3:21 KJV |
    |