Judges 21:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For when the peopleהָעָ֑ם
(ha·'am;)
5971a: peoplefrom an unused word
were numbered,וַיִּתְפָּקֵ֖ד
(vai·yit·pa·ked)
6485: to attend to, visit, muster, appointa prim. root
behold,וְהִנֵּ֤ה
(ve·hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
not oneאִ֔ישׁ
(ish,)
376: manfrom an unused word
of the inhabitantsמִיֹּושְׁבֵ֖י
(mi·yo·vsh·vei)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
of Jabesh-gileadיָבֵ֥שׁ
(ya·vesh)
3003: a place in Gilead, also an Isr.from yabesh
was there.שָׁם֙
(sham)
8033: there, thithera prim. adverb


















KJV Lexicon
For the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
were numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
and behold there were none
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of the inhabitants
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
of Jabeshgilead
Yabesh  (yaw-bashe')
Jobesh, the name of an Israelite and of a place in Palestine -- Jobesh (-Gilead).
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
there
Parallel Verses
New American Standard Bible
For when the people were numbered, behold, not one of the inhabitants of Jabesh-gilead was there.

King James Bible
For the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of Jabeshgilead there.

Holman Christian Standard Bible
For when the people were counted, no one was there from the inhabitants of Jabesh-gilead.

International Standard Version
since when they took a census of the assembly, not even one of the inhabitants of Jabesh-gilead was in attendance.

NET Bible
When they took roll call, they noticed none of the inhabitants of Jabesh Gilead were there.

GOD'S WORD® Translation
So they questioned the people, and there was no one there from Jabesh Gilead.

King James 2000 Bible
For the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of Jabeshgilead there.
Links
Judges 21:9
Judges 21:9 NIV
Judges 21:9 NLT
Judges 21:9 ESV
Judges 21:9 NASB
Judges 21:9 KJV

Judges 21:8
Top of Page
Top of Page