Judges 20:16
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Out of allמִכֹּ֣ל
(mik·kol)
3605: the whole, allfrom kalal
theseהַזֶּ֗ה
(haz·zeh)
2088: this, herea prim. pronoun
peopleהָעָ֣ם
(ha·'am)
5971a: peoplefrom an unused word
700שְׁבַ֤ע
(she·va)
7651: sevena prim. card. number
choice 
 
977: to choosea prim. root
menאִ֣ישׁ
(ish)
376: manfrom an unused word
were left-handed;אִטֵּ֖ר
(it·ter)
334: shut up, boundfrom atar
eachכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
oneזֶ֗ה
(zeh)
2088: this, herea prim. pronoun
could slingקֹלֵ֧עַ
(ko·le·a')
7049a: to sling, hurl fortha prim. root
a stoneבָּאֶ֛בֶן
(ba·'e·ven)
68: a stonea prim. root
at a hairהַֽשַּׂעֲרָ֖ה
(has·sa·'a·rah)
8185: hairfrom the same as sear
and not miss.יַחֲטִֽא׃
(ya·cha·ti.)
2398: to miss, go wrong, sina prim. root


















KJV Lexicon
Among all this people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
there were seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
chosen
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
lefthanded
'itter  (it-tare')
shut up, i.e. impeded (as to the use of the right hand) -- + left-handed.
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
every one could sling
qala`  (kaw-lah')
carve, sling (out).
stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
at an hair
sa`arah  (sah-ar-aw')
hairiness -- hair.
breadth and not miss
chata'  (khaw-taw')
to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
Parallel Verses
New American Standard Bible
Out of all these people 700 choice men were left-handed; each one could sling a stone at a hair and not miss.

King James Bible
Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss.

Holman Christian Standard Bible
There were 700 choice men who were left-handed among all these people; all could sling a stone at a hair and not miss.

International Standard Version
Out of all these soldiers, 700 of them were left-handed—and each one could sling a stone at a hair and never miss.

NET Bible
Among this army were seven hundred specially-trained left-handed soldiers. Each one could sling a stone and hit even the smallest target.

GOD'S WORD® Translation
Out of all these troops, the best 700 were left-handed. Each could sling a stone at a hair and not miss.

King James 2000 Bible
Among all this people there were seven hundred chosen men, left-handed; every one could sling stones at a hair's breadth, and not miss.
Links
Judges 20:16
Judges 20:16 NIV
Judges 20:16 NLT
Judges 20:16 ESV
Judges 20:16 NASB
Judges 20:16 KJV

Judges 20:15
Top of Page
Top of Page