Judges 14:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When they sawכִּרְאֹותָ֣ם
(kir·'o·v·tam)
7200: to seea prim. root
him, they broughtוַיִּקְחוּ֙
(vai·yik·chu)
3947: to takea prim. root
thirtyשְׁלֹשִׁ֣ים
(she·lo·shim)
7970: thirtyfrom the same as shalosh
companionsמֵֽרֵעִ֔ים
(me·re·'im,)
4828: friend, companionfrom raah
to be with him. 
 
  


















KJV Lexicon
And it came to pass when they saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
him that they brought
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
companions
merea`  (may-ray'-ah)
a friend -- companion, friend.
to be with him
Parallel Verses
New American Standard Bible
When they saw him, they brought thirty companions to be with him.

King James Bible
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

Holman Christian Standard Bible
When the Philistines saw him, they brought 30 men to accompany him."

International Standard Version
When they saw him, they brought 30 companions to accompany him.

NET Bible
When the Philistines saw he had no attendants, they gave him thirty groomsmen who kept him company.

GOD'S WORD® Translation
When [her family] saw him, they chose 30 of their friends to be with him.

King James 2000 Bible
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
Links
Judges 14:11
Judges 14:11 NIV
Judges 14:11 NLT
Judges 14:11 ESV
Judges 14:11 NASB
Judges 14:11 KJV

Judges 14:10
Top of Page
Top of Page