NASB Lexicon
KJV Lexicon But Adonibezek'Adoniy-Bezeq (ad-o''-nee-beh'-zek) lord of Bezek; Adoni-Bezek; a Canaanitish king -- Adoni-bezek. fled nuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) and they pursued radaph (raw-daf') to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r). after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) him and caught 'achaz (aw-khaz') to seize (often with the accessory idea of holding in possession) him and cut off qatsats (kaw-tsats') to chop off -- cut (asunder, in pieces, in sunder, off), utmost. his thumbs bohen (bo'-hen) the thumb of the hand or great toe of the foot -- thumb, great toe. yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and his great toes regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. Parallel Verses New American Standard Bible But Adoni-bezek fled; and they pursued him and caught him and cut off his thumbs and big toes. King James Bible But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes. Holman Christian Standard Bible When Adoni-bezek fled, they pursued him, seized him, and cut off his thumbs and big toes. International Standard Version Adoni-bezek ran off, but they pursued him, caught him, and amputated his thumbs and big toes. NET Bible When Adoni-Bezek ran away, they chased him and captured him. Then they cut off his thumbs and big toes. GOD'S WORD® Translation Adoni Bezek fled. Judah's troops chased him, caught him, and cut off his thumbs and big toes. King James 2000 Bible But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes. Links Judges 1:6Judges 1:6 NIV Judges 1:6 NLT Judges 1:6 ESV Judges 1:6 NASB Judges 1:6 KJV |
    |