Joshua 21:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the citiesעָרֵ֥י
(a·rei)
5892b: city, townof uncertain derivation
of the Gershonitesהַגֵּרְשֻׁנִּ֖י
(hag·ge·re·shun·ni)
1649: desc. of Gershonfrom Gereshon
according to their familiesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם
(le·mish·pe·cho·tam;)
4940: a clanfrom the same as shiphchah
were thirteenשְׁלֹשׁ־
(she·losh-)
7969: a three, triadof uncertain derivation
citiesעִ֖יר
(ir)
5892b: city, townof uncertain derivation
with their pasture lands.וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃
(u·mig·re·shei·hen.)
4054: a common, common land, open landfrom garash







KJV Lexicon
All the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of the Gershonites
Gershunniy  (gay-resh-oon-nee')
a Gereshonite or descendant of Gereshon -- Gershonite, sons of Gershon.
according to their families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
were thirteen
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
with their suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
Parallel Verses
New American Standard Bible
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their pasture lands.

King James Bible
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

Holman Christian Standard Bible
All 13 cities with their pasturelands were for the Gershonites by their clans.

International Standard Version
All the cities of the descendants of Gershon according to their families totaled thirteen, including their pasture lands.

NET Bible
The Gershonite clans received thirteen cities and their grazing areas.

GOD'S WORD® Translation
In all, 13 cities with pasturelands were given to Gershon's families.

King James 2000 Bible
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their pasture lands.
Links
Joshua 21:33
Joshua 21:33 NIV
Joshua 21:33 NLT
Joshua 21:33 ESV
Joshua 21:33 NASB
Joshua 21:33 KJV
Joshua 21:32
Top of Page
Top of Page