NASB Lexicon
KJV Lexicon For he maketh soreka'ab (kaw-ab') to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil -- grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful. and bindeth up chabash (khaw-bash') to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule -- bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about. he woundeth machats (maw-khats') to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy -- dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound. and his hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), make whole rapha' (raw-faw') to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole. Parallel Verses New American Standard Bible "For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands also heal. King James Bible For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole. Holman Christian Standard Bible For He crushes but also binds up; He strikes, but His hands also heal. International Standard Version because though he wounds, but then applies bandages; though he strikes, his hands still heal. NET Bible For he wounds, but he also bandages; he strikes, but his hands also heal. GOD'S WORD® Translation God injures, but he bandages. He beats you up, but his hands make you well. King James 2000 Bible For he bruises, and binds up: he wounds, and his hands make whole. Links Job 5:18Job 5:18 NIV Job 5:18 NLT Job 5:18 ESV Job 5:18 NASB Job 5:18 KJV |
    |