Job 5:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Callקְֽרָא־
(ke·ra-)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
now,נָ֭א
(na)
4994: I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
is thereהֲיֵ֣שׁ
(ha·yesh)
3426: being, substance, existence, isof uncertain derivation
anyone who will answerעֹונֶ֑ךָּ
(o·v·nek·ka;)
6030a: to answer, responda prim. root
you? And to whichמִ֖י
(mi)
4310: who?a prim. pronoun
of the holy onesמִקְּדֹשִׁ֣ים
(mik·ke·do·shim)
6918: sacred, holyfrom the same as qodesh
will you turn?תִּפְנֶֽה׃
(tif·neh.)
6437: to turna prim. root









KJV Lexicon
Call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
now if there be
yesh  (yaysh)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are
any that will answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
thee and to which of the saints
qadowsh  (kaw-doshe')
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint.
wilt thou turn
panah  (paw-naw')
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Call now, is there anyone who will answer you? And to which of the holy ones will you turn?

King James Bible
Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?

Holman Christian Standard Bible
Call out if you please. Will anyone answer you? Which of the holy ones will you turn to?

International Standard Version
"Cry out, won't you! Is there anyone who will answer you? To whom will you turn among the holy ones?

NET Bible
"Call now! Is there anyone who will answer you? To which of the holy ones will you turn?

GOD'S WORD® Translation
"Cry out! Is there anyone to answer you? To which of the holy ones will you turn?

King James 2000 Bible
Call now, if there be any that will answer you; and to which of the holy ones will you turn?
Links
Job 5:1
Job 5:1 NIV
Job 5:1 NLT
Job 5:1 ESV
Job 5:1 NASB
Job 5:1 KJV
Job 4:21
Top of Page
Top of Page