NASB Lexicon
KJV Lexicon Shall it be toldcaphar (saw-far') to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate him that I speak dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue if a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) speak 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) surely he shall be swallowed up bala` (baw-lah') to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up). Parallel Verses New American Standard Bible "Shall it be told Him that I would speak? Or should a man say that he would be swallowed up? King James Bible Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up. Holman Christian Standard Bible Should He be told that I want to speak? Can a man speak when he is confused? International Standard Version Has it been relayed to God that I want to talk? Can a person speak when he is confused?" NET Bible Should he be informed that I want to speak? If a man speaks, surely he would be swallowed up! GOD'S WORD® Translation Should he be told that I want to speak? Can a person speak when he is confused? King James 2000 Bible Shall it be told him that I speak? if a man speaks, surely he shall be swallowed up. Links Job 37:20Job 37:20 NIV Job 37:20 NLT Job 37:20 ESV Job 37:20 NASB Job 37:20 KJV |
    |