Job 33:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
199: but, but indeeda prim. root
now, Job,אִיֹּ֣וב
347: a patriarchof uncertain derivation
4994: I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
8085: to heara prim. root
my speech,מִלָּ֑י
4405: a word, speech, utterancefrom malal
And listenהַאֲזִֽינָה׃
238: to give ear, listena denominative verb from the same as ozen
to allוְֽכָל־
3605: the whole, allfrom kalal
my words.דְּבָרַ֥י
1697: speech, wordfrom dabar

KJV Lexicon
'uwlam  (oo-lawm')
however or on the contrary -- as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore.
'Iyowb  (ee-yobe')
hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience -- Job.
I pray thee hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
my speeches
millah  (mil-law')
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
and hearken
'azan  (aw-zan')
probably to expand; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
to all my words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Parallel Verses
New American Standard Bible
"However now, Job, please hear my speech, And listen to all my words.

King James Bible
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.

Holman Christian Standard Bible
But now, Job, pay attention to my speech, and listen to all my words.

International Standard Version
"Now please listen to what I have to say, Job. Listen to every word!

NET Bible
"But now, O Job, listen to my words, and hear everything I have to say!

GOD'S WORD® Translation
"Please, Job, listen to my words and consider everything I say.

King James 2000 Bible
Therefore, Job, I pray you, hear my speeches, and hearken to all my words.
Job 33:1
Job 33:1 NIV
Job 33:1 NLT
Job 33:1 ESV
Job 33:1 NASB
Job 33:1 KJV

Job 32:22
Top of Page
Top of Page