NASB Lexicon
KJV Lexicon If his childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. be multiplied rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) it is for lmow (lem-o') to or for -- at, for, to, upon. the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. and his offspring tse'etsa' (tseh-ets-aw') issue, i.e. produce, children -- that which cometh forth (out), offspring. shall not be satisfied saba` (saw-bah') to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of. with bread lechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. Parallel Verses New American Standard Bible "Though his sons are many, they are destined for the sword; And his descendants will not be satisfied with bread. King James Bible If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread. Holman Christian Standard Bible Even if his children increase, they are destined for the sword; his descendants will never have enough food. International Standard Version If he has many children, their destiny is to die by the sword, and his descendants won't have enough food. NET Bible If his children increase--it is for the sword! His offspring never have enough to eat. GOD'S WORD® Translation If he has many children, swords will kill them, and his descendants won't have enough food. King James 2000 Bible If his children are multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread. Links Job 27:14Job 27:14 NIV Job 27:14 NLT Job 27:14 ESV Job 27:14 NASB Job 27:14 KJV |
    |