NASB Lexicon
KJV Lexicon For what pleasurechephets (khay'-fets) pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) hath he in his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) him when the number micpar (mis-pawr') a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration of his months chodesh (kho'-desh) the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon. is cut off in the midst chatsats (khaw-tsats') to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to shoot an arrow -- archer, bands, cut off in the midst. Parallel Verses New American Standard Bible "For what does he care for his household after him, When the number of his months is cut off? King James Bible For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst? Holman Christian Standard Bible For what does he care about his family once he is dead, when the number of his months has run out? International Standard Version What will they care for their household after them, when the number of his months comes to an end?" NET Bible For what is his interest in his home after his death, when the number of his months has been broken off? GOD'S WORD® Translation How can he be interested in his family after he's gone, when the number of his months is cut short? King James 2000 Bible For what pleasure has he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst? Links Job 21:21Job 21:21 NIV Job 21:21 NLT Job 21:21 ESV Job 21:21 NASB Job 21:21 KJV |
    |