NASB Lexicon
KJV Lexicon Because he hath oppressedratsats (raw-tsats') to crack in pieces, literally or figuratively -- break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together. and hath forsaken `azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. the poor dal (dal) dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker. because he hath violently taken away gazal (gaw-zal') to pluck off; specifically to flay, strip or rob -- catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear. an house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) which he builded banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. not Parallel Verses New American Standard Bible "For he has oppressed and forsaken the poor; He has seized a house which he has not built. King James Bible Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not; Holman Christian Standard Bible For he oppressed and abandoned the poor; he seized a house he did not build. International Standard Version because he has crushed and abandoned the poor; he has seized a house that he didn't build. NET Bible For he has oppressed the poor and abandoned them; he has seized a house which he did not build. GOD'S WORD® Translation because he crushed and abandoned the poor. He has taken by force a house that he didn't build. King James 2000 Bible Because he has oppressed and has forsaken the poor; because he has violently taken away a house which he built not; Links Job 20:19Job 20:19 NIV Job 20:19 NLT Job 20:19 ESV Job 20:19 NASB Job 20:19 KJV |
    |