Job 13:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Will not His majestyאֵתֹו
(e·tov)
7613: exaltation, dignity, swelling, uprisingfrom nasa
terrifyתְּבַעֵ֣ת
(te·va·'et)
1204: to fall upon, startle, terrifya prim. root
you, And the dreadוּ֝פַחְדֹּ֗ו
(u·fach·dov)
6343: dreadfrom pachad
of Him fallיִפֹּ֥ל
(yip·pol)
5307: to fall, liea prim. root
on you? 
 
  


















KJV Lexicon
Shall not his excellency
s'eth  (seh-ayth')
an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character -- be accepted, dignity, excellency, highness, raise up self, rising.
make you afraid
ba`ath  (baw-ath')
to fear -- affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
and his dread
pachad  (pakh'-ad)
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) -- dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
fall
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
upon you
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you?

King James Bible
Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?

Holman Christian Standard Bible
Would God's majesty not terrify you? Would His dread not fall on you?

International Standard Version
His splendor will petrify you with terror, paralyzing you with fear, won't it?

NET Bible
Would not his splendor terrify you and the fear he inspires fall on you?

GOD'S WORD® Translation
Doesn't his majesty terrify you? Doesn't the fear of him fall upon you?

King James 2000 Bible
Shall not his excellence make you afraid? and his dread fall upon you?
Links
Job 13:11
Job 13:11 NIV
Job 13:11 NLT
Job 13:11 ESV
Job 13:11 NASB
Job 13:11 KJV

Job 13:10
Top of Page
Top of Page