NASB Lexicon
KJV Lexicon And said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto me Thou art my servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. O Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. in whom I will be glorified pa'ar (paw-ar') to gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make clear) oneself Parallel Verses New American Standard Bible He said to Me, "You are My Servant, Israel, In Whom I will show My glory." King James Bible And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified. Holman Christian Standard Bible He said to me, "You are My Servant, Israel; I will be glorified in him." International Standard Version He said to me: 'You are my servant, Israel, in whom I will glorify myself.' NET Bible He said to me, "You are my servant, Israel, through whom I will reveal my splendor." GOD'S WORD® Translation He said to me, "You are my servant Israel. I will display my glory through you." King James 2000 Bible And said unto me, You are my servant, O Israel, in whom I will be glorified. Links Isaiah 49:3Isaiah 49:3 NIV Isaiah 49:3 NLT Isaiah 49:3 ESV Isaiah 49:3 NASB Isaiah 49:3 KJV |
    |