Isaiah 43:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Bringהֹוצִ֥יא
(ho·v·tzi)
3318: to go or come outa prim. root
out the peopleעַם־
(am-)
5971a: peoplefrom an unused word
who are blind,עִוֵּ֖ר
(iv·ver)
5787: blindfrom avar
even though they haveיֵ֑שׁ
(yesh;)
3426: being, substance, existence, isof uncertain derivation
eyes,וְעֵינַ֣יִם
(ve·'ei·na·yim)
5869: an eyeof uncertain derivation
And the deaf,וְחֵרְשִׁ֖ים
(ve·che·re·shim)
2795: deaffrom charash
even though they have ears.וְאָזְנַ֥יִם
(ve·'a·ze·na·yim)
241: an earfrom an unused word


















KJV Lexicon
Bring forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
the blind
`ivver  (iv-vare')
blind -- blind (men, people).
people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
that have
yesh  (yaysh)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are
eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and the deaf
cheresh  (khay-rashe')
deaf (whether literally or spir.) -- deaf.
that have ears
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Bring out the people who are blind, even though they have eyes, And the deaf, even though they have ears.

King James Bible
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Holman Christian Standard Bible
Bring out a people who are blind, yet have eyes, and are deaf, yet have ears.

International Standard Version
"Bring out the people who are blind, yet still have eyes, who are deaf, yet still have ears!

NET Bible
Bring out the people who are blind, even though they have eyes, those who are deaf, even though they have ears!

GOD'S WORD® Translation
Bring the people who are blind but still have eyes, the people who are deaf but still have ears.

King James 2000 Bible
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Links
Isaiah 43:8
Isaiah 43:8 NIV
Isaiah 43:8 NLT
Isaiah 43:8 ESV
Isaiah 43:8 NASB
Isaiah 43:8 KJV

Isaiah 43:7
Top of Page
Top of Page