NASB Lexicon
KJV Lexicon καιπερ conjunctionkaiper kah'-ee-per: and indeed, i.e. nevertheless or notwithstanding -- and yet, although. ων verb - present participle - nominative singular masculine on oan: being -- be, come, have. υιος noun - nominative singular masculine huios hwee-os': a son (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship -- child, foal, son. εμαθεν verb - second aorist active indicative - third person singular manthano man-than'-o: to learn (in any way) -- learn, understand. αφ preposition apo apo': off, i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) ων relative pronoun - genitive plural neuter hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. επαθεν verb - second aorist active indicative - third person singular pascho pas'-kho: to experience a sensation or impression (usually painful) -- feel, passion, suffer, vex. την definite article - accusative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. υπακοην noun - accusative singular feminine hupakoe hoop-ak-o-ay': attentive hearkening, i.e. (by implication) compliance or submission -- obedience, (make) obedient, obey(-ing). Parallel Verses New American Standard Bible Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered. King James Bible Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered; Holman Christian Standard Bible Though He was God's Son, He learned obedience through what He suffered. International Standard Version Son though he was, he learned obedience through his sufferings NET Bible Although he was a son, he learned obedience through the things he suffered. Aramaic Bible in Plain English And although he is The Son, he learned obedience by the fear and the suffering which he endured; GOD'S WORD® Translation Although Jesus was the Son [of God], he learned to be obedient through his sufferings. King James 2000 Bible Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered; Links Hebrews 5:8Hebrews 5:8 NIV Hebrews 5:8 NLT Hebrews 5:8 ESV Hebrews 5:8 NASB Hebrews 5:8 KJV |
    |