Haggai 2:18
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Do considerשִׂימוּ־
(si·mu-)
7760: to put, place, seta prim. root
from thisהַזֶּ֖ה
(haz·zeh)
2088: this, herea prim. pronoun
dayהַיֹּ֥ום
(hai·yo·vm)
3117: daya prim. root
onward,וָמָ֑עְלָה
(va·ma·'e·lah;)
4605: above, upwardsfrom alah
from the twenty-fourthעֶשְׂרִ֨ים
(es·rim)
6242: twentyfrom the same as eser
dayמִיֹּום֩
(mi·yo·vm)
3117: daya prim. root
of the ninthלַתְּשִׁיעִ֗י
(lat·te·shi·'i)
8671: ninth (an ord. number)from the same as tesha
[month]; from the dayהַיֹּ֛ום
(hai·yo·vm)
3117: daya prim. root
whenאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
the templeהֵֽיכַל־
(hei·chal-)
1964: a palace, templea prim. root
of the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
was founded,יֻסַּ֥ד
(yus·sad)
3245: to establish, found, fixa prim. root
consider:שִׂ֥ימוּ
(si·mu)
7760: to put, place, seta prim. root









KJV Lexicon
Consider
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
now from this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
and upward
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
from the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
and twentieth
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the ninth
tshiy`iy  (tesh-ee-ee')
ninth -- ninth.
month even from the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
that the foundation
yacad  (yaw-sad')
to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
of the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
temple
heykal  (hay-kawl')
a large public building, such as a palace or temple -- palace, temple.
was laid consider
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
it
Parallel Verses
New American Standard Bible
Do consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month; from the day when the temple of the LORD was founded, consider:

King James Bible
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD'S temple was laid, consider it.

Holman Christian Standard Bible
Consider carefully from this day forward; from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day the foundation of the LORD's temple was laid; consider it carefully.

International Standard Version
Pay attention from now on, from this twenty-fourth day of the ninth month, when the foundation of the LORD's Temple was laid. Pay attention!

NET Bible
Think carefully about the past: from today, the twenty-fourth day of the ninth month, to the day work on the temple of the LORD was resumed, think about it.

GOD'S WORD® Translation
Carefully consider from now on, from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day when the foundation of the house of the LORD was laid. Carefully consider:

King James 2000 Bible
Consider now from this day and onward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD'S temple was laid, consider it.
Links
Haggai 2:18
Haggai 2:18 NIV
Haggai 2:18 NLT
Haggai 2:18 ESV
Haggai 2:18 NASB
Haggai 2:18 KJV
Haggai 2:17
Top of Page
Top of Page