NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) be the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Shem Shem (shame) name; Shem, a son of Noah (often includ. his posterity) -- Sem, Shem. and Canaan Kna`an (ken-ah'-an) humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him -- Canaan, merchant, traffick. shall be hayah (haw-yaw) to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) his servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Parallel Verses New American Standard Bible He also said, "Blessed be the LORD, The God of Shem; And let Canaan be his servant. King James Bible And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant. Holman Christian Standard Bible He also said: Praise the LORD, the God of Shem; Canaan will be his slave. International Standard Version He also said, "Blessed be the LORD God of Shem, and may Canaan be his slave. NET Bible He also said, "Worthy of praise is the LORD, the God of Shem! May Canaan be the slave of Shem! GOD'S WORD® Translation Praise the LORD, the God of Shem! Canaan will be his slave. King James 2000 Bible And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant. Links Genesis 9:26Genesis 9:26 NIV Genesis 9:26 NLT Genesis 9:26 ESV Genesis 9:26 NASB Genesis 9:26 KJV |
    |