Genesis 7:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
It cameוַֽיְהִ֖י
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about after the sevenלְשִׁבְעַ֣ת
(le·shiv·'at)
7651: sevena prim. card. number
days,הַיָּמִ֑ים
(hai·ya·mim;)
3117: daya prim. root
that the waterוּמֵ֣י
(u·mei)
4325: waters, watera prim. root
of the floodהַמַּבּ֔וּל
(ham·mab·bul,)
3999: a floodof uncertain derivation
cameהָי֖וּ
(hai·u)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
upon the earth.הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root









KJV Lexicon
And it came to pass after seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
that the waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
of the flood
mabbuwl  (mab-bool')
a deluge -- flood.
were upon the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
It came about after the seven days, that the water of the flood came upon the earth.

King James Bible
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

Holman Christian Standard Bible
Seven days later the waters of the flood came on the earth.

International Standard Version
Seven days later, the flooding started.

NET Bible
And after seven days the floodwaters engulfed the earth.

GOD'S WORD® Translation
Seven days later the flood came on the earth.

King James 2000 Bible
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
Links
Genesis 7:10
Genesis 7:10 NIV
Genesis 7:10 NLT
Genesis 7:10 ESV
Genesis 7:10 NASB
Genesis 7:10 KJV
Genesis 7:9
Top of Page
Top of Page