NASB Lexicon
KJV Lexicon And PharaohPar`oh (par-o') Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Go up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) and bury qabar (kaw-bar') to inter -- in any wise, bury(-ier). thy father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. according as he made thee swear shaba` (shaw-bah') propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times) Parallel Verses New American Standard Bible Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear." King James Bible And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear. Holman Christian Standard Bible So Pharaoh said, "Go and bury your father in keeping with your oath." International Standard Version "Please go," Pharaoh replied. "Bury your father, as he asked you to do." NET Bible So Pharaoh said, "Go and bury your father, just as he made you swear to do." GOD'S WORD® Translation Pharaoh replied, "Go and bury your father, as you have promised him." King James 2000 Bible And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear. Links Genesis 50:6Genesis 50:6 NIV Genesis 50:6 NLT Genesis 50:6 ESV Genesis 50:6 NASB Genesis 50:6 KJV |
    |