Genesis 5:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When Adamאָדָ֗ם
(a·dam)
121: the first man, also a city in the Jordan Valleyfrom the same as adam
had livedוַֽיְחִ֣י
(vay·chi)
2421a: to livea prim. root
one hundredוּמְאַת֙
(u·me·'at)
3967: hundreda prim. root
and thirtyשְׁלֹשִׁ֤ים
(she·lo·shim)
7970: thirtyfrom the same as shalosh
years,שָׁנָ֔ה
(sha·nah,)
8141: a yearfrom shana
he became the fatherוַיֹּ֥ולֶד
(vai·yo·v·led)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
of [a son] in his own likeness,בִּדְמוּתֹ֖ו
(bid·mu·tov)
1823: likeness, similitudefrom damah
according to his image,כְּצַלְמֹ֑ו
(ke·tzal·mov;)
6754: an imagefrom an unused word
and namedוַיִּקְרָ֥א
(vai·yik·ra)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
him Seth.שֵֽׁת׃
(shet.)
8352: a son of Adamfrom shith


















KJV Lexicon
And Adam
'Adam  (aw-dawm')
Adam the name of the first man, also of a place in Palestine -- Adam.
lived
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
a son in his own likeness
dmuwth  (dem-ooth')
resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
after his image
tselem  (tseh'-lem)
a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol -- image, vain shew.
and called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
his name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Seth
Sheth  (shayth)
put, i.e. substituted; Sheth, third son of Adam -- Seth, Sheth.
Parallel Verses
New American Standard Bible
When Adam had lived one hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.

King James Bible
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:

Holman Christian Standard Bible
Adam was 130 years old when he fathered a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.

International Standard Version
After Adam had lived 130 years, he fathered a son just like him, that is, according to his own likeness, and named him Seth.

NET Bible
When Adam had lived 130 years he fathered a son in his own likeness, according to his image, and he named him Seth.

GOD'S WORD® Translation
When Adam was 130 years old, he became the father [of a son] in his own likeness, in his own image. He named him Seth.

King James 2000 Bible
And Adam lived a hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
Links
Genesis 5:3
Genesis 5:3 NIV
Genesis 5:3 NLT
Genesis 5:3 ESV
Genesis 5:3 NASB
Genesis 5:3 KJV

Genesis 5:2
Top of Page
Top of Page