Genesis 5:27
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the daysיְמֵ֣י
(ye·mei)
3117: daya prim. root
of Methuselahמְתוּשֶׁ֔לַח
(me·tu·she·lach,)
4968: perhaps "man of the dart," a desc. of Sethperhaps from math and shelach
were nineתֵּ֤שַׁע
(te·sha)
8672: a nineof uncertain derivation
hundredמֵאֹ֖ות
(me·'o·vt)
3967: hundreda prim. root
and sixty-nineוְשִׁשִּׁים֙
(ve·shi·shim)
8346: sixtyfrom the same as shesh
years,שָׁנָ֔ה
(sha·nah,)
8141: a yearfrom shana
and he died.וַיָּמֹֽת׃
(vai·ya·mot.)
4191: to diea prim. root


















KJV Lexicon
And all the days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of Methuselah
Mthuwshelach  (meth-oo-sheh'-lakh)
man of a dart; Methushelach, an antediluvian patriarch -- Methuselah.
were nine
tesha`  (tay'-shah)
nine or (ord.) ninth -- nine (+ -teen, + -teenth, -th).
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
sixty
shishshiym  (shish-sheem')
sixty -- sixty, three score.
and nine
tesha`  (tay'-shah)
nine or (ord.) ninth -- nine (+ -teen, + -teenth, -th).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and he died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
Parallel Verses
New American Standard Bible
So all the days of Methuselah were nine hundred and sixty-nine years, and he died.

King James Bible
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

Holman Christian Standard Bible
So Methuselah's life lasted 969 years; then he died.

International Standard Version
Methuselah lived a total of 969 years, and then died.

NET Bible
The entire lifetime of Methuselah was 969 years, and then he died.

GOD'S WORD® Translation
Methuselah lived a total of 969 years; then he died.

King James 2000 Bible
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
Links
Genesis 5:27
Genesis 5:27 NIV
Genesis 5:27 NLT
Genesis 5:27 ESV
Genesis 5:27 NASB
Genesis 5:27 KJV

Genesis 5:26
Top of Page
Top of Page