NASB Lexicon
KJV Lexicon And they knewyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially not that Joseph Yowceph (yo-safe') let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. understood shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) them for he spake unto them by an interpreter luwts (loots) ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher. Parallel Verses New American Standard Bible They did not know, however, that Joseph understood, for there was an interpreter between them. King James Bible And they knew not that Joseph understood them; for he spake unto them by an interpreter. Holman Christian Standard Bible They did not realize that Joseph understood them, since there was an interpreter between them. International Standard Version Meanwhile, they had no idea that Joseph could understand them, since he was talking to them through an interpreter. NET Bible (Now they did not know that Joseph could understand them, for he was speaking through an interpreter.) GOD'S WORD® Translation They didn't know that Joseph could understand them, because he was speaking through an interpreter. King James 2000 Bible And they knew not that Joseph understood them; for he spoke unto them by an interpreter. Links Genesis 42:23Genesis 42:23 NIV Genesis 42:23 NLT Genesis 42:23 ESV Genesis 42:23 NASB Genesis 42:23 KJV |
    |