NASB Lexicon
KJV Lexicon And HamorChamowr (kham-ore') donkey; Chamor, a Canaanite -- Hamor. the father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. of Shechem Shkem (shek-em') ridge; Shekem, a place in Palestine -- Shechem. went out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. unto Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. to commune dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue with 'eth (ayth) nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc. him Parallel Verses New American Standard Bible Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him. King James Bible And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him. Holman Christian Standard Bible Meanwhile, Shechem's father Hamor came to speak with Jacob. International Standard Version Meanwhile, Shechem's father Hamor arrived to talk to Jacob. NET Bible Then Shechem's father Hamor went to speak with Jacob about Dinah. GOD'S WORD® Translation So Shechem's father Hamor came to Jacob to speak with him. King James 2000 Bible And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to speak with him. Links Genesis 34:6Genesis 34:6 NIV Genesis 34:6 NLT Genesis 34:6 ESV Genesis 34:6 NASB Genesis 34:6 KJV |
    |