NASB Lexicon
KJV Lexicon When LeahLe'ah (lay-aw') weary; Leah, a wife of Jacob -- Leah. saw ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. that she had left `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) bearing yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage she took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) Zilpah Zilpah (zil-paw) fragrant dropping; Zilpah, Leah's maid -- Zilpah. her maid shiphchah (shif-khaw') a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant. and gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) her Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. to wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman Parallel Verses New American Standard Bible When Leah saw that she had stopped bearing, she took her maid Zilpah and gave her to Jacob as a wife. King James Bible When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife. Holman Christian Standard Bible When Leah saw that she had stopped having children, she took her slave Zilpah and gave her to Jacob as a wife. International Standard Version When Leah saw that she had stopped bearing children, she took her woman servant Zilpah and gave her to Jacob as a wife. NET Bible When Leah saw that she had stopped having children, she gave her servant Zilpah to Jacob as a wife. GOD'S WORD® Translation When Leah saw that she had stopped having children, she took her slave Zilpah and gave her to Jacob as his wife. King James 2000 Bible When Leah saw that she had ceased bearing, she took Zilpah her maid, and gave her to Jacob as his wife. Links Genesis 30:9Genesis 30:9 NIV Genesis 30:9 NLT Genesis 30:9 ESV Genesis 30:9 NASB Genesis 30:9 KJV |
    |