Genesis 25:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and Isaacיִצְחָק֙
(yitz·chak)
3327: "he laughs," son of Abraham and Sarahfrom tsachaq
was fortyאַרְבָּעִ֣ים
(ar·ba·'im)
705: fortyfrom the same as arba
yearsשָׁנָ֔ה
(sha·nah,)
8141: a yearfrom shana
oldבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
when he tookבְּקַחְתֹּ֣ו
(be·kach·tov)
3947: to takea prim. root
Rebekah,רִבְקָ֗ה
(riv·kah)
7259: wife of Isaacfrom the same as marbeq
the daughterבַּת־
(bat-)
1323: daughterfrom ben
of Bethuelבְּתוּאֵל֙
(be·tu·'el)
1328a: perhaps "man of God," a nephew of Abrahamperhaps from math and el
the Arameanהָֽאֲרַמִּ֔י
(ha·'a·ram·mi,)
761: an inhab. of Aram (Syria)from Aram
of Paddan-aram,אֲרָ֑ם
(a·ram;)
6307: the place where Rachel diedof uncertain derivation
the sisterאֲחֹ֛ות
(a·cho·vt)
269: sisterfrom the same as ach
of Labanלָבָ֥ן
(la·van)
3837a: father-in-law of Jacobfrom laben
the Aramean,הָאֲרַמִּ֖י
(ha·'a·ram·mi)
761: an inhab. of Aram (Syria)from Aram
to be his wife.לְאִשָּֽׁה׃
(le·'i·shah.)
802: woman, wife, femalefrom an unused word


















KJV Lexicon
And Isaac
Yitschaq  (yits-khawk')
laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac.
was forty
'arba`iym  (ar-baw-eem')
forty -- forty.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
when he took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
Rebekah
Ribqah  (rib-kaw')
fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac -- Rebekah.
to wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
the daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Bethuel
Bthuw'el  (beth-oo-ale')
destroyed of God; Bethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine -- Bethuel.
the Syrian
'Arammiy  (ar-am-mee')
an Aramite or Aramaean -- Syrian, Aramitess.
of Padanaram
Paddan  (pad-dawn')
the table-land of Aram; Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria -- Padan, Padan-aram.
the sister
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
to Laban
Laban  (law-bawn')
Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban.
the Syrian
'Arammiy  (ar-am-mee')
an Aramite or Aramaean -- Syrian, Aramitess.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.

King James Bible
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian.

Holman Christian Standard Bible
Isaac was 40 years old when he took as his wife Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and sister of Laban the Aramean.

International Standard Version
Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel, the Aramean from Paddan-aram and sister of Laban the Aramean.

NET Bible
When Isaac was forty years old, he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean.

GOD'S WORD® Translation
Isaac was 40 years old when he married Rebekah, daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean.

King James 2000 Bible
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddanaram, the sister to Laban the Aramean.
Links
Genesis 25:20
Genesis 25:20 NIV
Genesis 25:20 NLT
Genesis 25:20 ESV
Genesis 25:20 NASB
Genesis 25:20 KJV

Genesis 25:19
Top of Page
Top of Page