Genesis 20:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Abrahamאַבְרָהָ֖ם
(av·ra·ham)
85: "exalted father," the father of the Jewish nationfrom ab and an unused word, see Abram
prayedוַיִּתְפַּלֵּ֥ל
(vai·yit·pal·lel)
6419: to intervene, interposea prim. root
to God,הָאֱלֹהִ֑ים
(ha·'e·lo·him;)
430: God, godpl. of eloah
and Godאֱלֹהִ֜ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
healedוַיִּרְפָּ֨א
(vai·yir·pa)
7495: to heala prim. root
Abimelechאֲבִימֶ֧לֶךְ
(a·vi·me·lech)
40: "father is king," a Philistine name, also an Isr. namefrom ab and melek
and his wifeאִשְׁתֹּ֛ו
(ish·tov)
802: woman, wife, femalefrom an unused word
and his maids,וְאַמְהֹתָ֖יו
(ve·'am·ho·tav)
519: a maid, handmaidof uncertain derivation
so that they boreוַיֵּלֵֽדוּ׃
(vai·ye·le·du.)
3205: to bear, bring forth, begeta prim. root
[children]. 
 
  


















KJV Lexicon
So Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
prayed
palal  (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
unto God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
healed
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
Abimelech
'Abiymelek  (ab-ee-mel'-ek)
father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites -- Abimelech.
and his wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and his maidservants
'amah  (aw-maw')
a maid-servant or female slave -- (hand-)bondmaid(-woman), maid(-servant).
and they bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
children
Parallel Verses
New American Standard Bible
Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maids, so that they bore children.

King James Bible
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.

Holman Christian Standard Bible
Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, his wife, and his female slaves so that they could bear children,

International Standard Version
Then Abraham interceded with God, and God healed Abimelech, his wife, and his female servants so they could bear children,

NET Bible
Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, as well as his wife and female slaves so that they were able to have children.

GOD'S WORD® Translation
Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, his wife, and his female slaves so that they could have children.

King James 2000 Bible
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bore children.
Links
Genesis 20:17
Genesis 20:17 NIV
Genesis 20:17 NLT
Genesis 20:17 ESV
Genesis 20:17 NASB
Genesis 20:17 KJV

Genesis 20:16
Top of Page
Top of Page