Genesis 1:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Godאֱלֹהִ֗ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
said,וַיֹּ֣אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
"Let the earthהָאָ֜רֶץ
(ha·'a·retz)
776: earth, landa prim. root
bring forthתֹּוצֵ֨א
(to·v·tze)
3318: to go or come outa prim. root
livingחַיָּה֙
(chai·yah)
2416a: alive, livingfrom chayah
creaturesנֶ֤פֶשׁ
(ne·fesh)
5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
after their kind:לְמִינָ֔הּ
(le·mi·nah,)
4327: kind, speciesfrom an unused word
cattleבְּהֵמָ֥ה
(be·he·mah)
929: a beast, animal, cattlefrom an unused word
and creeping thingsוָרֶ֛מֶשׂ
(va·re·mes)
7431: creeping things, moving thingsfrom ramas
and beasts 
 
2421b: living thing, animalfrom chayah
of the earthאֶ֖רֶץ
(e·retz)
776: earth, landa prim. root
after their kind";לְמִינָ֑הּ
(le·mi·nah;)
4327: kind, speciesfrom an unused word
and it was so.כֵֽן׃
(chen.)
3651: so, thusa prim. adverb


















KJV Lexicon
And God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Let the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
bring forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
the living
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
creature
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
after his kind
miyn  (meen)
a sort, i.e. species -- kind.
cattle
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
and creeping thing
remes  (reh'-mes)
a reptile or any other rapidly moving animal -- that creepeth, creeping (moving) thing.
and beast
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
after his kind
miyn  (meen)
a sort, i.e. species -- kind.
and it was so
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind: cattle and creeping things and beasts of the earth after their kind"; and it was so.

King James Bible
And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

Holman Christian Standard Bible
Then God said, "Let the earth produce living creatures according to their kinds: livestock, creatures that crawl, and the wildlife of the earth according to their kinds." And it was so.

International Standard Version
Then God said, "Let the earth bring forth each kind of living creature, each kind of livestock and crawling thing, and each kind of earth's animals!" And that is what happened:

NET Bible
God said, "Let the land produce living creatures according to their kinds: cattle, creeping things, and wild animals, each according to its kind." It was so.

GOD'S WORD® Translation
Then God said, "Let the earth produce every type of living creature: every type of domestic animal, crawling animal, and wild animal." And so it was.

King James 2000 Bible
And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kinds, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kinds: and it was so
Links
Genesis 1:24
Genesis 1:24 NIV
Genesis 1:24 NLT
Genesis 1:24 ESV
Genesis 1:24 NASB
Genesis 1:24 KJV

Genesis 1:23
Top of Page
Top of Page