Ezra 8:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
On the fourthהָרְבִיעִ֡י
(ha·re·vi·'i)
7243: fourthfrom the same as arba
dayוּבַיֹּ֣ום
(u·vai·yo·vm)
3117: daya prim. root
the silverהַכֶּסֶף֩
(hak·ke·sef)
3701: silver, moneyfrom kasaph
and the goldוְהַזָּהָ֨ב
(ve·haz·za·hav)
2091: goldof uncertain derivation
and the utensilsוְהַכֵּלִ֜ים
(ve·hak·ke·lim)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah
were weighedנִשְׁקַ֣ל
(nish·kal)
8254: to weigha prim. root
out in the houseבְּבֵ֣ית
(be·veit)
1004: a housea prim. root
of our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ
(e·lo·hei·nu)
430: God, godpl. of eloah
into the handיַד־
(yad-)
3027: handa prim. root
of Meremothמְרֵמֹ֤ות
(me·re·mo·vt)
4822: two Isr. priests, also an Isr.from the same as Mirmah
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Uriahאֽוּרִיָּה֙
(u·ri·yah)
223a: "flame of Yah," the name of a Hittite and of two Isr.from ur and Yah
the priest,הַכֹּהֵ֔ן
(hak·ko·hen,)
3548: priestfrom an unused word
and with him [was] Eleazarאֶלְעָזָ֣ר
(el·'a·zar)
499: "God has helped," six Isr.from el and azar
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Phinehas;פִּֽינְחָ֑ס
(pi·ne·chas;)
6372: three Isr.of uncertain derivation
and with them [were] the Levites,הַלְוִיִּֽם׃
(hal·vi·yim.)
3881: desc. of Levifrom Levi
Jozabadיֹוזָבָ֧ד
(yo·v·za·vad)
3107:  the same as Yehozabad, q.v.
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Jeshua 
 
3091: "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr.from Yhvh and yasha
and Noadiahוְנֹֽועַדְיָ֥ה
(ve·no·v·'ad·yah)
5129: "meeting with Yah," a Levite, also a prophetessfrom yaad and Yah
the sonבֶן־
(ven-)
1121: sona prim. root
of Binnui.בִּנּ֖וּי
(bin·n?)
1131b: several postexilic Isr.from banah


















KJV Lexicon
Now on the fourth
rbiy`iy  (reb-ee-ee')
fourth; also (fractionally) a fourth -- foursquare, fourth (part).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
was the silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and the gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and the vessels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
weighed
shaqal  (shaw-kal')
to suspend or poise (especially in trade) -- pay, receive(-r), spend, throughly, weigh.
in the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
by the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Meremoth
Mremowth  (mer-ay-mohth')
heights; Meremoth, the name of two Israelites -- Meremoth.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Uriah
'Uwriyah  (oo-ree-yaw')
flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites -- Uriah, Urijah.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and with him was Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Phinehas
Piynchac  (pee-nekh-aws')
mouth of a serpent; Pinechas, the name of three Israelites -- Phinehas.
and with them was Jozabad
Yowzabad  (yo-zaw-bawd')
Jozabad, the name of ten Israelites -- Josabad, Jozabad.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jeshua
Yeshuwa`  (yay-shoo'-ah)
he will save; Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine -- Jeshua.
and Noadiah
Now`adyah  (no-ad-yaw')
convened of Jah; Noadjah, the name of an Israelite, and a false prophetess -- Noadiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Binnui
Binnuwy  (bin-noo'-ee)
built up; Binnui, an Israelite -- Binnui.
Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
Parallel Verses
New American Standard Bible
On the fourth day the silver and the gold and the utensils were weighed out in the house of our God into the hand of Meremoth the son of Uriah the priest, and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them were the Levites, Jozabad the son of Jeshua and Noadiah the son of Binnui.

King James Bible
Now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our God by the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them was Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, Levites;

Holman Christian Standard Bible
On the fourth day the silver, the gold, and the articles were weighed out in the house of our God into the care of Meremoth the priest, son of Uriah. Eleazar son of Phinehas was with him. The Levites Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui were also with them.

International Standard Version
On the fourth day the silver, the gold, and the vessels were distributed at the Temple of our God into the care of Uriah's son Meremoth the priest, Phinehas' son Eleazar, Jeshua's son Jozabad, and Binnui's son Noadiah, the descendants of Levi.

NET Bible
On the fourth day we weighed out the silver, the gold, and the vessels in the house of our God into the care of Meremoth son of Uriah, the priest, and Eleazar son of Phinehas, who were accompanied by Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui, who were Levites.

GOD'S WORD® Translation
On the fourth day we weighed the silver, the gold, and the utensils in our God's temple. We put them under the supervision of Meremoth, son of the priest Uriah, as well as Eleazar, the son of Phinehas. The Levites, Jeshua's son Jozabad, and Binnui's son Noadiah, assisted them.

King James 2000 Bible
Now on the fourth day were the silver and the gold and the articles weighed in the house of our God by the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them was Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, Levites;
Links
Ezra 8:33
Ezra 8:33 NIV
Ezra 8:33 NLT
Ezra 8:33 ESV
Ezra 8:33 NASB
Ezra 8:33 KJV

Ezra 8:32
Top of Page
Top of Page