NASB Lexicon
KJV Lexicon Then'edayin (ed-ah'-yin) then (of time) -- now, that time, then. rose up quwm (koom) appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up). Zerubbabel Zrubbabel (zer-oob-baw-bel') Zerubbabel. the son bar (bar) a son, grandson, etc. -- old, son. of Shealtiel Sh'altiy'el (sheh-al-tee-ale') Shealtiel. and Jeshua Yeshuwa` (yay-shoo'-ah) Jeshua. the son bar (bar) a son, grandson, etc. -- old, son. of Jozadak Yowtsadaq (yo-tsaw-dawk') Jotsadak, an Israelite -- Jozadak. and began shre' (sher-ay') to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside -- begin, dissolve, dwell, loose. to build bna' (ben-aw') to build -- build, make. the house bayith (bah-yith) house. of God 'elahh (el-aw') God -- God, god. which is at Jerusalem Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') (Chald) and with them `im (eem) by, from, like, to(-ward), with. were the prophets nbiy' (neb-ee') a prophet -- prophet. of God 'elahh (el-aw') God -- God, god. helping c`ad (seh-ad') to aid -- helping. them Parallel Verses New American Standard Bible then Zerubbabel the son of Shealtiel and Jeshua the son of Jozadak arose and began to rebuild the house of God which is in Jerusalem; and the prophets of God were with them supporting them. King James Bible Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them. Holman Christian Standard Bible Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua son of Jozadak began to rebuild God's house in Jerusalem. The prophets of God were with them, helping them. International Standard Version So Shealtiel's son Zerubbabel and Jozadak's son Jeshua restarted construction of the Temple of God in Jerusalem. And the prophets of God were there supporting them. NET Bible Then Zerubbabel the son of Shealtiel and Jeshua the son of Jozadak began to rebuild the temple of God in Jerusalem. The prophets of God were with them, supporting them. GOD'S WORD® Translation Then Zerubbabel, who was Shealtiel's son, and Jeshua, who was Jozadak's son, began to rebuild God's temple in Jerusalem. God's prophets were with them and supported them. King James 2000 Bible Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them. Links Ezra 5:2Ezra 5:2 NIV Ezra 5:2 NLT Ezra 5:2 ESV Ezra 5:2 NASB Ezra 5:2 KJV |
    |