NASB Lexicon
KJV Lexicon They shall enterbow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into my sanctuary miqdash (mik-dawsh') a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum -- chapel, hallowed part, holy place, sanctuary. and they shall come near qarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose to my table shulchan (shool-khawn') a table (as spread out); by implication, a meal -- table. to minister sharath (shaw-rath') to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on. unto me and they shall keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. my charge mishmereth (mish-mer'-reth) watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party -- charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch. Parallel Verses New American Standard Bible "They shall enter My sanctuary; they shall come near to My table to minister to Me and keep My charge. King James Bible They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge. Holman Christian Standard Bible They are the ones who may enter My sanctuary and draw near to My table to serve Me. They will keep My mandate. International Standard Version "They are to enter my sanctuary, approach my table to minister to me, and carry out my requirements. NET Bible They will enter my sanctuary, and approach my table to minister to me; they will keep my charge. GOD'S WORD® Translation They may enter my holy place, come near my table to serve me, and take care of everything I gave them. King James 2000 Bible They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge. Links Ezekiel 44:16Ezekiel 44:16 NIV Ezekiel 44:16 NLT Ezekiel 44:16 ESV Ezekiel 44:16 NASB Ezekiel 44:16 KJV |
    |