Ezekiel 18:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Because he consideredוַיִּרְאֶ֣ה
(vai·yir·'eh)
7200: to seea prim. root
and turned away(וַיָּ֔שָׁב
(vai·ya·shav,)
7725: to turn back, returna prim. root
from allמִכָּל־
(mik·kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
his transgressionsפְּשָׁעָ֖יו
(pe·sha·'av)
6588: transgressionfrom pasha
whichאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
he had committed,עָשָׂ֑ה
(a·sah;)
6213a: do, makea prim. root
he shall surelyחָיֹ֥ו
(cha·yov)
2421a: to livea prim. root
live;יִחְיֶ֖ה
(yich·yeh)
2421a: to livea prim. root
he shall not die.יָמֽוּת׃
(ya·mut.)
4191: to diea prim. root


















KJV Lexicon
Because he considereth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
and turneth away
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from all his transgressions
pesha`  (peh'-shah)
a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass.
that he hath committed
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he shall surely
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
live
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
he shall not die
muwth  (mooth)
causatively, to kill
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Because he considered and turned away from all his transgressions which he had committed, he shall surely live; he shall not die.

King James Bible
Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.

Holman Christian Standard Bible
He will certainly live because he thought it over and turned from all the transgressions he had committed; he will not die.

International Standard Version
Because he reconsidered his transgression and turned away from everything that he had been doing, he'll certainly live and not die.

NET Bible
Because he considered and turned from all the sins he had done, he will surely live; he will not die.

GOD'S WORD® Translation
He realized what he was doing and turned away from all the rebellious things that he had done. He will certainly live. He will not die.

King James 2000 Bible
Because he considers, and turns away from all his transgressions that he has committed, he shall surely live, he shall not die.
Links
Ezekiel 18:28
Ezekiel 18:28 NIV
Ezekiel 18:28 NLT
Ezekiel 18:28 ESV
Ezekiel 18:28 NASB
Ezekiel 18:28 KJV

Ezekiel 18:27
Top of Page
Top of Page