Ezekiel 10:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And eachלְאֶחָ֑ד
(le·'e·chad;)
259: onea prim. card. number
oneהָאֶחָ֜ד
(ha·'e·chad)
259: onea prim. card. number
had fourוְאַרְבָּעָ֥ה
(ve·'ar·ba·'ah)
702: fourof uncertain derivation
faces.פָנִ֖ים
(fa·nim)
6440: face, facesfrom panah
The first 
 
259: onea prim. card. number
faceפְּנֵ֨י
(pe·nei)
6440: face, facesfrom panah
[was] the faceפְּנֵ֣י
(pe·nei)
6440: face, facesfrom panah
of a cherub,הַכְּר֗וּב
(hak·ke·ruv)
3742: probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
the secondהַשֵּׁנִי֙
(ha·she·ni)
8145: second (an ord. number)from shanah
faceוּפְנֵ֤י
(u·fe·nei)
6440: face, facesfrom panah
[was] the faceפְּנֵ֣י
(pe·nei)
6440: face, facesfrom panah
of a man,אָדָ֔ם
(a·dam,)
120: man, mankindfrom an unused word
the thirdוְהַשְּׁלִישִׁי֙
(ve·ha·she·li·shi)
7992: third (an ord. number)from the same as shalosh
the faceפְּנֵ֣י
(pe·nei)
6440: face, facesfrom panah
of a lion, 
 
743b: a lionfrom arah
and the fourthוְהָרְבִיעִ֖י
(ve·ha·re·vi·'i)
7243: fourthfrom the same as arba
the faceפְּנֵי־
(pe·nei-)
6440: face, facesfrom panah
of an eagle.נָֽשֶׁר׃
(na·sher.)
5404: an eaglea prim. root







KJV Lexicon
And every one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
had four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
faces
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the first
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
was the face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
of a cherub
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
and the second
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
was the face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
of a man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
and the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
the face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
of a lion
'ariy  (ar-ee')
a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin).
and the fourth
rbiy`iy  (reb-ee-ee')
fourth; also (fractionally) a fourth -- foursquare, fourth (part).
the face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
of an eagle
nesher  (neh'-sher)
the eagle (or other large bird of prey) -- eagle.
Parallel Verses
New American Standard Bible
And each one had four faces. The first face was the face of a cherub, the second face was the face of a man, the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.

King James Bible
And every one had four faces: the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.

Holman Christian Standard Bible
Each one had four faces: the first face was that of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.

International Standard Version
Each had four faces. The first one was the face of a cherub, the second the face of a man, the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.

NET Bible
Each of the cherubim had four faces: The first was the face of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.

GOD'S WORD® Translation
Each of the angels had four faces. The first was the face of an angel, the second was the face of a human, the third was the face of a lion, and the fourth was the face of an eagle.

King James 2000 Bible
And every one had four faces: the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Links
Ezekiel 10:14
Ezekiel 10:14 NIV
Ezekiel 10:14 NLT
Ezekiel 10:14 ESV
Ezekiel 10:14 NASB
Ezekiel 10:14 KJV
Ezekiel 10:13
Top of Page
Top of Page