Ezekiel 10:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Their wholeוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
body,בְּשָׂרָם֙
(be·sa·ram)
1320: fleshfrom basar
their backs,וְגַבֵּהֶ֔ם
(ve·gab·be·hem,)
1354: a backfrom an unused word
their hands,וִֽידֵיהֶ֖ם
(vi·dei·hem)
3027: handa prim. root
their wingsוְכַנְפֵיהֶ֑ם
(ve·chan·fei·hem;)
3671: wing, extremityfrom an unused word
and the wheelsוְהָאֹֽופַנִּ֗ים
(ve·ha·'o·v·fan·nim)
212: a wheelof uncertain derivation
were fullמְלֵאִ֤ים
(me·le·'im)
4392: fullfrom male
of eyesעֵינַ֙יִם֙
(ei·na·yim)
5869: an eyeof uncertain derivation
all around,סָבִ֔יב
(sa·viv,)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
the wheelsאֹופַנֵּיהֶֽם׃
(o·v·fan·nei·hem.)
212: a wheelof uncertain derivation
belonging to all fourלְאַרְבַּעְתָּ֖ם
(le·'ar·ba'·tam)
702: fourof uncertain derivation
of them. 
 
  


















KJV Lexicon
And their whole body
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
and their backs
gab  (gab)
from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.
and their hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
and their wings
kanaph  (kaw-nawf')
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
and the wheels
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
were full
male'  (maw-lay')
full or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully -- she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
of eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
even the wheels
'owphan  (o-fawn')
from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.
that they four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
had
Parallel Verses
New American Standard Bible
Their whole body, their backs, their hands, their wings and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.

King James Bible
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had.

Holman Christian Standard Bible
Their entire bodies, including their backs, hands, wings, and the wheels that the four of them had, were full of eyes all around.

International Standard Version
Their entire bodies, backs, hands, and wings were filled with eyes around, including each of their four wheels.

NET Bible
along with their entire bodies, their backs, their hands, and their wings. The wheels of the four of them were full of eyes all around.

GOD'S WORD® Translation
Their entire bodies, their backs, hands, wings, and wheels were covered with eyes. Each of the angels had a wheel.

King James 2000 Bible
And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that the four had.
Links
Ezekiel 10:12
Ezekiel 10:12 NIV
Ezekiel 10:12 NLT
Ezekiel 10:12 ESV
Ezekiel 10:12 NASB
Ezekiel 10:12 KJV

Ezekiel 10:11
Top of Page
Top of Page