NASB Lexicon
KJV Lexicon And all the rulerssar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. of the provinces mdiynah (med-ee-naw') a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region -- (every) province. and the lieutenants 'achashdarpan (akh-ash-dar-pan') a satrap or governor of a main province (of Persia) -- lieutenant. and the deputies pechah (peh-khaw') a prefect (of a city or small district) -- captain, deputy, governor. and officers `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application mla'kah (mel-aw-kaw') deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) of the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. helped nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) the Jews Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah) -- Jew. because the fear pachad (pakh'-ad) a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) -- dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror. of Mordecai Mordkay (mor-dek-ah'-ee) Mordecai, an Israelite -- Mordecai. fell naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) upon them Parallel Verses New American Standard Bible Even all the princes of the provinces, the satraps, the governors and those who were doing the king's business assisted the Jews, because the dread of Mordecai had fallen on them. King James Bible And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them. Holman Christian Standard Bible All the officials of the provinces, the satraps, the governors, and the royal civil administrators aided the Jews because they were afraid of Mordecai. International Standard Version All the provincial officials, the regional authorities, the governors, and those doing the king's work supported the Jewish people because the fear of Mordecai had come over them. NET Bible All the officials of the provinces, the satraps, the governors and those who performed the king's business were assisting the Jews, for the dread of Mordecai had fallen on them. GOD'S WORD® Translation All the officials of the provinces, the satraps, the governors, and the king's treasurers assisted the Jews because they were terrified of Mordecai. King James 2000 Bible And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and officials of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them. Links Esther 9:3Esther 9:3 NIV Esther 9:3 NLT Esther 9:3 ESV Esther 9:3 NASB Esther 9:3 KJV |
    |