NASB Lexicon
KJV Lexicon And MordecaiMordkay (mor-dek-ah'-ee) Mordecai, an Israelite -- Mordecai. came again shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively to the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). But Haman Haman (haw-mawn') Haman, a Persian vizier -- Haman. hasted dachaph (daw-khaf') to urge, i.e. hasten -- (be) haste(-ned), pressed on. to his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) mourning 'abel (aw-bale') lamenting -- mourn(-er, -ing). and having his head ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) covered chaphah (khaw-faw') to cover; by implication, to veil, to encase, protect -- ceil, cover, overlay. Parallel Verses New American Standard Bible Then Mordecai returned to the king's gate. But Haman hurried home, mourning, with his head covered. King James Bible And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered. Holman Christian Standard Bible Then Mordecai returned to the King's Gate, but Haman, overwhelmed, hurried off for home with his head covered. International Standard Version Then Mordecai returned to the king's gate, while Haman hurried to his house, mourning and hiding his face. NET Bible Then Mordecai again sat at the king's gate, while Haman hurried away to his home, mournful and with a veil over his head. GOD'S WORD® Translation After that, Mordecai returned to the king's gate, but Haman hurried home. He was in despair and covered his head. King James 2000 Bible And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hastened to his house mourning, and having his head covered. Links Esther 6:12Esther 6:12 NIV Esther 6:12 NLT Esther 6:12 ESV Esther 6:12 NASB Esther 6:12 KJV |
    |