Esther 4:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Hathachהֲתָ֑ךְ
(ha·tach;)
2047: a Pers. officialprobably of foreign origin
cameוַיָּבֹ֖וא
(vai·ya·vo·v)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
back and relatedוַיַּגֵּ֣ד
(vai·yag·ged)
5046: to be conspicuousa prim. root
Mordecai'sמָרְדֳּכָֽי׃
(ma·re·do·chai.)
4782: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Estherof foreign origin
wordsדִּבְרֵ֥י
(div·rei)
1697: speech, wordfrom dabar
to Esther.לְאֶסְתֵּ֔ר
(le·'es·ter,)
635: "star," Ahasuerus' queen who delivered Isr.of foreign origin









KJV Lexicon
And Hatach
Hathak  (hath-awk')
Hathak, a Persian eunuch -- Hatach.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
and told
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
Esther
'Ecter  (es-tare')
Ester, the Jewish heroine -- Esther.
the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Mordecai
Mordkay  (mor-dek-ah'-ee)
Mordecai, an Israelite -- Mordecai.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Hathach came back and related Mordecai's words to Esther.

King James Bible
And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

Holman Christian Standard Bible
Hathach came and repeated Mordecai's response to Esther.

International Standard Version
Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

NET Bible
So Hathach returned and related Mordecai's instructions to Esther.

GOD'S WORD® Translation
So Hathach returned and told Esther what Mordecai had said.

King James 2000 Bible
And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.
Links
Esther 4:9
Esther 4:9 NIV
Esther 4:9 NLT
Esther 4:9 ESV
Esther 4:9 NASB
Esther 4:9 KJV
Esther 4:8
Top of Page
Top of Page