NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words τι interrogative pronoun - nominative singular neuter tis tis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) -- every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why. το definite article - nominative singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. υπερβαλλον verb - present active participle - nominative singular neuter huperballo hoop-er-bal'-lo: to throw beyod the usual mark, i.e. (figuratively) to surpass (only active participle supereminent) -- exceeding, excel, pass. μεγεθος noun - nominative singular neuter megethos meg'-eth-os: magnitude (figuratively) -- greatness. της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δυναμεως noun - genitive singular feminine dunamis doo'-nam-is: force; specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons εις preposition eis ice: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases ημας personal pronoun - first person accusative plural hemas hay-mas': us -- our, us, we. τους definite article - accusative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. πιστευοντας verb - present active participle - accusative plural masculine pisteuo pist-yoo'-o: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ) κατα preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations την definite article - accusative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ενεργειαν noun - accusative singular feminine energeia en-erg'-i-ah: efficiency (energy) -- operation, strong, (effectual) working. του definite article - genitive singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κρατους noun - genitive singular neuter kratos krat'-os: vigor (great) -- dominion, might(-ily), power, strength. της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ισχυος noun - genitive singular feminine ischus is-khoos': forcefulness -- ability, might(-ily), power, strength. αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons Parallel Verses New American Standard Bible and what is the surpassing greatness of His power toward us who believe. These are in accordance with the working of the strength of His might King James Bible And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power, Holman Christian Standard Bible and what is the immeasurable greatness of His power to us who believe, according to the working of His vast strength. International Standard Version and the unlimited greatness of his power for us who believe, according to the working of his mighty strength, NET Bible and what is the incomparable greatness of his power toward us who believe, as displayed in the exercise of his immense strength. Aramaic Bible in Plain English And what is the excellence of the greatness of his power in us, by those things which we believe, according to the action of the immensity of his power, GOD'S WORD® Translation You will also know the unlimited greatness of his power as it works with might and strength for us, the believers. King James 2000 Bible And what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to the working of his mighty power, Links Ephesians 1:19Ephesians 1:19 NIV Ephesians 1:19 NLT Ephesians 1:19 ESV Ephesians 1:19 NASB Ephesians 1:19 KJV |
    |