NASB Lexicon
KJV Lexicon Blessbarak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. his substance chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength and accept ratsah (raw-tsaw') to be pleased with; specifically, to satisfy a debt the work po`al (po'-al) an act or work (concretely) -- act, deed, do, getting, maker, work. of his hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), smite machats (maw-khats') to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy -- dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound. through the loins mothen (mo'-then) the waist or small of the back; only in plural the loins -- + greyhound, loins, side. of them that rise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) against him and of them that hate sane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. him that they rise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) not min (min) above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, neither, nor, (out) of, over, since, then, through, whether, with. again quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) Parallel Verses New American Standard Bible "O LORD, bless his substance, And accept the work of his hands; Shatter the loins of those who rise up against him, And those who hate him, so that they will not rise again." King James Bible Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again. Holman Christian Standard Bible LORD, bless his possessions, and accept the work of his hands. Smash the loins of his adversaries and enemies, so that they cannot rise again. International Standard Version LORD, bless his substance and approve the work that he undertakes. Shatter the legs of those who oppose against him; may those who hate him stand no more." NET Bible Bless, O LORD, his goods, and be pleased with his efforts; undercut the legs of any who attack him, and of those who hate him, so that they cannot stand. GOD'S WORD® Translation LORD, bless them with strength and be pleased with the work they do. Break the backs of those who attack them and hate them so that they can never get up again." King James 2000 Bible Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: strike the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again. Links Deuteronomy 33:11Deuteronomy 33:11 NIV Deuteronomy 33:11 NLT Deuteronomy 33:11 ESV Deuteronomy 33:11 NASB Deuteronomy 33:11 KJV |
    |