NASB Lexicon
KJV Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall smite nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) thee in the knees berek (beh'-rek) a knee -- knee. and in the legs showq (shoke) the (lower) leg (as a runner) -- hip, leg, shoulder, thigh. with a sore ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). botch shchiyn (shekh-een') inflammation, i.e. an ulcer; --boil, botch. that cannot yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) be healed rapha' (raw-faw') to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole. from the sole kaph (kaf) the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power of thy foot regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. unto the top of thy head qodqod (kod-kode') the crown of the head (as the part most bowed) -- crown (of the head), pate, scalp, top of the head. Parallel Verses New American Standard Bible "The LORD will strike you on the knees and legs with sore boils, from which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head. King James Bible The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head. Holman Christian Standard Bible The LORD will afflict you with painful and incurable boils on your knees and thighs--from the sole of your foot to the top of your head." International Standard Version "The LORD will inflict you with incurable boils on your knees and legs, and from the sole of your foot to the top of your head. NET Bible The LORD will afflict you in your knees and on your legs with painful, incurable boils--from the soles of your feet to the top of your head. GOD'S WORD® Translation The LORD will afflict your knees and legs with severe boils that can't be cured. The boils will cover your whole body from the soles of your feet to the top of your head. King James 2000 Bible The LORD shall strike you in the knees, and in the legs, with painful boils that cannot be healed, from the sole of your foot unto the top of your head. Links Deuteronomy 28:35Deuteronomy 28:35 NIV Deuteronomy 28:35 NLT Deuteronomy 28:35 ESV Deuteronomy 28:35 NASB Deuteronomy 28:35 KJV |
    |