NASB Lexicon
KJV Lexicon A fierynuwr (noor) fire -- fiery, fire. stream nhar (neh-har') a river, especially the Euphrates -- river, stream. issued ngad (neg-ad') to flow (through the idea of clearing the way) -- issue. and came forth nphaq (nef-ak') to issue; causatively, to bring out -- come (go, take) forth (out). from min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. before qodam (kod-awm') before -- before, from, I (thought), me, + of, it pleased, presence. him thousand 'alaph (al-af') thousand. thousands 'alaph (al-af') thousand. ministered shmash (shem-ash') to serve -- minister. unto him and ten thousand ribbow (rib-bo') ten thousand times ten thousand. times ten thousand ribbow (rib-bo') ten thousand times ten thousand. stood quwm (koom) appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up). before qodam (kod-awm') before -- before, from, I (thought), me, + of, it pleased, presence. him the judgment diyn (deen) judgement. was set ythiyb (yeth-eeb') to sit or dwell -- dwell, (be) set, sit. and the books cphar (sef-ar') a book -- book, roll. were opened pthach (peth-akh') to open -- open. Parallel Verses New American Standard Bible "A river of fire was flowing And coming out from before Him; Thousands upon thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing before Him; The court sat, And the books were opened. King James Bible A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. Holman Christian Standard Bible A river of fire was flowing, coming out from His presence. Thousands upon thousands served Him; ten thousand times ten thousand stood before Him. The court was convened, and the books were opened." International Standard Version A river of fire flowed out from before him. Thousands upon thousands were serving him, with millions upon millions waiting before him. The court sat in judgment, and record books were unsealed. NET Bible A river of fire was streaming forth and proceeding from his presence. Many thousands were ministering to him; Many tens of thousands stood ready to serve him. The court convened and the books were opened. GOD'S WORD® Translation A river of fire flowed. It came from him. Thousands and thousands served him. Ten thousand times ten thousand were stationed in front of him. The court convened, and the books were opened. King James 2000 Bible A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. Links Daniel 7:10Daniel 7:10 NIV Daniel 7:10 NLT Daniel 7:10 ESV Daniel 7:10 NASB Daniel 7:10 KJV |
    |