NASB Lexicon
KJV Lexicon εν prepositionen en: in, at, (up-)on, by, etc. ω relative pronoun - dative singular neuter hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. εισιν verb - present indicative - third person eisi i-see': they are -- agree, are, be, dure, is, were. παντες adjective - nominative plural masculine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole οι definite article - nominative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θησαυροι noun - nominative plural masculine thesauros thay-sow-ros': a deposit, i.e. wealth -- treasure. της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. σοφιας noun - genitive singular feminine sophia sof-ee'-ah: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) -- wisdom. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. γνωσεως noun - genitive singular feminine gnosis gno'-sis: knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge -- knowledge, science. αποκρυφοι adjective - nominative plural masculine apokruphos ap-ok'-roo-fos: secret; by implication, treasured -- hid, kept secret. Parallel Verses New American Standard Bible in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. King James Bible In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. Holman Christian Standard Bible All the treasures of wisdom and knowledge are hidden in Him. International Standard Version In him are stored all the treasures of wisdom and knowledge. NET Bible in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. Aramaic Bible in Plain English Him in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. GOD'S WORD® Translation God has hidden all the treasures of wisdom and knowledge in Christ. King James 2000 Bible In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. Links Colossians 2:3Colossians 2:3 NIV Colossians 2:3 NLT Colossians 2:3 ESV Colossians 2:3 NASB Colossians 2:3 KJV |
    |