2 Samuel 22:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I was also blamelessתָמִ֖ים
(ta·mim)
8549: complete, soundfrom tamam
toward Him, And I keptוָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה
(va·'esh·tam·me·rah)
8104: to keep, watch, preservea prim. root
myself from my iniquity.מֵעֲוֹנִֽי׃
(me·'a·vo·ni.)
5771: iniquity, guilt, punishment for iniquityfrom an unused word









KJV Lexicon
I was also upright
tamiym  (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
before him and have kept
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
myself from mine iniquity
`avon  (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity.

King James Bible
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.

Holman Christian Standard Bible
I was blameless before Him and kept myself from sinning.

International Standard Version
I have been innocent before him, and I've kept myself from incurring guilt.

NET Bible
I was blameless before him; I kept myself from sinning.

GOD'S WORD® Translation
I was innocent as far as he was concerned. I have kept myself from guilt.

King James 2000 Bible
I was also upright before him, and have kept myself from my iniquity.
Links
2 Samuel 22:24
2 Samuel 22:24 NIV
2 Samuel 22:24 NLT
2 Samuel 22:24 ESV
2 Samuel 22:24 NASB
2 Samuel 22:24 KJV
2 Samuel 22:23
Top of Page
Top of Page