NASB Lexicon
KJV Lexicon So Amasa`Amasa' (am-aw-saw') burden; Amasa, the name of two Israelites -- Amasa. went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to assemble za`aq (zaw-ak') to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly the men of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. but he tarried longer 'achar (aw-khar') to loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate -- continue, defer, delay, hinder, be late (slack), stay (there), tarry (longer). yachar (yaw-khar') to delay -- tarry longer. than the set time mow`ed (mo-ade') appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). which he had appointed ya`ad (yaw-ad') to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) him Parallel Verses New American Standard Bible So Amasa went to call out the men of Judah, but he delayed longer than the set time which he had appointed him. King James Bible So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him. Holman Christian Standard Bible Amasa went to summon Judah, but he took longer than the time allotted him. International Standard Version But when Amasa went out to muster the army of Judah, he delayed to act within the time allotted to him. NET Bible So Amasa went out to call Judah together. But in doing so he took longer than the time that the king had allotted him. GOD'S WORD® Translation Amasa went to call Judah together, but he took longer to do it than David had given him. King James 2000 Bible So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him. Links 2 Samuel 20:52 Samuel 20:5 NIV 2 Samuel 20:5 NLT 2 Samuel 20:5 ESV 2 Samuel 20:5 NASB 2 Samuel 20:5 KJV |
    |