2 Kings 4:32
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When Elishaאֱלִישָׁ֖ע
(e·li·sha)
477: "God is salvation," a well-known Isr. prophetcontr. from Elishua
cameוַיָּבֹ֥א
(vai·ya·vo)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
into the house,הַבָּ֑יְתָה
(hab·ba·ye·tah;)
1004: a housea prim. root
beholdוְהִנֵּ֤ה
(ve·hin·neh)
2009: lo! behold!prol. of hen
the ladהַנַּ֙עַר֙
(han·na·'ar)
5288: a boy, lad, youth, retainerof uncertain derivation
was deadמֵ֔ת
(met,)
4191: to diea prim. root
and laidמֻשְׁכָּ֖ב
(mush·kav)
7901: to lie downa prim. root
on his bed.מִטָּתֹֽו׃
(mit·ta·tov.)
4296: a couch, bedfrom natah


















KJV Lexicon
And when Elisha
'Eliysha`  (el-ee-shaw')
Elisha, the famous prophet -- Elisha.
was come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
behold the child
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
was dead
muwth  (mooth)
causatively, to kill
and laid
shakab  (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
upon his bed
mittah  (mit-taw')
a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier -- bed(-chamber), bier.
Parallel Verses
New American Standard Bible
When Elisha came into the house, behold the lad was dead and laid on his bed.

King James Bible
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Holman Christian Standard Bible
When Elisha got to the house, he discovered the boy lying dead on his bed.

International Standard Version
When Elisha entered the house, there was the youngster, dead and laid out on Elisha's bed!

NET Bible
When Elisha arrived at the house, there was the child lying dead on his bed.

GOD'S WORD® Translation
When Elisha came to the house, the dead boy was lying on Elisha's bed.

King James 2000 Bible
And when Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.
Links
2 Kings 4:32
2 Kings 4:32 NIV
2 Kings 4:32 NLT
2 Kings 4:32 ESV
2 Kings 4:32 NASB
2 Kings 4:32 KJV

2 Kings 4:31
Top of Page
Top of Page