2 Kings 18:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For he clungוַיִּדְבַּק֙
(vai·yid·bak)
1692: to cling, cleave, keep closea prim. root
to the LORD;בַּֽיהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
he did not departסָ֖ר
(sar)
5493: to turn asidea prim. root
from followingמֵאַֽחֲרָ֑יו
(me·'a·cha·rav;)
310: the hind or following partfrom achar
Him, but keptוַיִּשְׁמֹר֙
(vai·yish·mor)
8104: to keep, watch, preservea prim. root
His commandments,מִצְוֹתָ֔יו
(mitz·vo·tav,)
4687: commandmentfrom tsavah
whichאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
had commandedצִוָּ֥ה
(tziv·vah)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
Moses.מֹשֶֽׁה׃
(mo·sheh.)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah


















KJV Lexicon
For he clave
dabaq  (daw-bak')
to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
to the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and departed
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
not from following
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
him but kept
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
his commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
which the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For he clung to the LORD; he did not depart from following Him, but kept His commandments, which the LORD had commanded Moses.

King James Bible
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.

Holman Christian Standard Bible
He remained faithful to Yahweh and did not turn from following Him but kept the commands the LORD had commanded Moses.

International Standard Version
because he depended on the LORD, not abandoning pursuit of him, and keeping the LORD's commands that he had commanded Moses.

NET Bible
He was loyal to the LORD and did not abandon him. He obeyed the commandments which the LORD had given to Moses.

GOD'S WORD® Translation
He was loyal to the LORD and never turned away from him. He obeyed the commands that the LORD had given through Moses,

King James 2000 Bible
For he clung to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
Links
2 Kings 18:6
2 Kings 18:6 NIV
2 Kings 18:6 NLT
2 Kings 18:6 ESV
2 Kings 18:6 NASB
2 Kings 18:6 KJV

2 Kings 18:5
Top of Page
Top of Page